Katedra českého jazyka
a literatury s didaktikou
Pedagogická fakulta
Ostravská univerzita v Ostravě
Mlýnská 5
701 03 Ostrava
přidat příspěvek | zpět na konferenci
| Re: Lexikální jednotky v mluvě současné české mládeže |
|---|
| Keďže sledujem slangové výrazy vysokoškolských študentov už niekoľko rokov, môžem konštatovať, že v slovenčine sú úplne rovnaké tendencie. Slovník a výber anglicizmov sú veľmi podobné. Nazdávam sa, že slang mladých ľudí je ukážkou celkového spôsobu myslenia sa a správania. Preto to, čo nazývate "moderný jazykový štýl" ,je odraz celkového správania sa a myslenia. Ak sa hovorí o uvoľňovaní rečového prejavu, tak to súvisí s uvoľňovaním myslenia. V reči mladých ľudí sa objavujú také slangové výrazy, ktoré sa viažu na odtabuizovávanie istých tém (napr. sexy look)a uvoľňovanie etických hodnôt. Slangové a hovorové výrazy sa mnohokrát dostávajú aj do polooficiálnej či oficiálnej ústenej i písomnej komununikácie (učiteľ - študent). Teda zabrániť generačnému odcudzeniu je možné iba vtedy, ak porozumieme celkovému životnému štýlu, nie iba rečovému prejavu. |
| Katarína Vužňáková | 29. 04. 2009 (11:06:19) | reagovat |
| Lexikální jednotky v mluvě současné české mládeže |
|---|
|
Mnohokrát děkuji za velmi zajímavý příspěvek. V březnu 2009 jsme provedli podobný průzkum mezi studenty středních škol, zaměřený ale především na vyjadřování negativních emocí a postojů. Dospěli jsme k podobnému závěru, totiž že některé vulgarismy nejsou u těchto respondentů pociťovány jako vulgarismy. Co však bylo velmi zarážející, že respondenti uváděli užívání totožné slovní zásoby při komunikaci s vrstevníky i s rodiči, k výraznému stylovému odlišení docházelo až ve formální komunikaci s učiteli. Ještě jednou děkuji a těším se na příští výměnu poznatků. |
| Darina Hradilová | 21. 04. 2009 (20:50:48) | reagovat |
© Ostravská univerzita 2008 - 2024
Ostravská univerzita, Dvořákova 7, 701 03 Ostrava